Honduran Teen Fled Gangs at Home Only to Be Murdered While Stranded at the U.S.-Mexico Border