Communists seek probe into alleged violations of Russia’s ‘mobile voter’ system