The Far Right Is Obsessed With a Book about Muslims Destroying Europe. Here’s What It Gets Wrong.